Octubre 2009,
Las organizaciones miembros de Hagan Público lo que Pagan (PWYP) – Francia, se reunieron en el Secours Catholique con Marou Amadou y Ali Idrissa, ambos miembros de la coalición de PWYP del Niger.
Marou fue detenido y encarcelado el 10 de agosto por sus declaraciones como Presidente del Fusad sobre el golpe de estado constitucional en Niger. Fue puesto en libertad condicional después de cinco semanas en la cárcel y pasó algunos días en Francia y Bélgica. Ésta fue nuestra oportunidad de conocer a estos dos militantes.
Asistí a la reunión con mi video cámara pero cuando les oí hablar y entendí la situación en Niger, me dije « Más vale que no les muestre mis cámaras. Si muestro a Marou y Alí en internet, les voy a exponer más ».
Les hice la pregunta:
- « Supongo que es mejor evitar las fotos y una entrevista en internet? ».
Pero para mi sorpresa, Marou dijo:
« No, al contrario. Puedes filmarnos para que nuestra lucha se conozca mejor. Queremoa vivir. No tenemos miedo. Queremos una mejor distribución de la riqueza. Queremos más democracia. Es inútil tener miedo. No podemos vivir teniendo miedo. Apoyanos! »
Gérard Warenghem
S U M A R I O
Prefacio, por Gérard Warenghem
El punto de vista de Maria Joao Sande Lemos
Introducción, por Florence Ssereo
La sociedad civil en Africa adquiere más consistencia
1. En Angola, por Bernard Duchène et José Tchivangulula
2. En Costa de Marfil, por patrick Ngouan
3. La Red de antiguos « Jecistas » de Africa, por Gérard Warenghem
Heureux les artisans de paix, Happy are the peace makers, ...
4. Las sociedades civiles afro-descendientes en América Latina, por Elfriede Harth
La sociedad civil en el « punto de mira » de los políticos… Congo, Gabón, Burundi
Apoyo a las sociedades civiles emergentes en Africa
-1. Publicad (Haced público) lo que pagais
La coalición PCQVP en Francia
El Socorro Católico y la buena gestión, por Pierre Colmant
La protección de los mlitantes, por Michel Roy
La coalición PCQVP en España, por Hugo Castelli
Las coaliciones PCQVP en Africa
-2 La ACAT
Actuar con la ACAT, en Francia
La FIACAT
Las ACAT en Europa
Le flocon de neige
- 3. ...
ANEXOS
Sociedad civil y sínodo africano, por Gérard Warenghem
Las sociedades civiles emergentes en Africa y las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (NTIC), por Gérard Warenghem
¿Habéis dicho « red » ?
Conclusión, por Henrik Lindell